Nu är vår ledighet till ända. Ja ledighet och ledighet, men ledig från det ordinarie slitet. Vi har väl knappast legat på latsidan i alla fall. Lekstugan är klar utvändigt, det fattas en liten altan på ena långsidan. En säkerhetsåtgärd så ingen ramlar. Sedan är alla gräsmattor klippta, och hustrun har påtat i rabatterna. I torsdags kom alla barn och barnbarn ut. Huset blev fullt, kan man säga. Men det har funkat väldigt bra. I dag på förmiddagen blev det en sjötur med barnbarnen. Det blev två rundor för västarna räckte inte till alla. Det är ju noga med det. Mitt på dagen kom regnet, när jag målade det sista på lekstugan. Det var bara att ta en paus och fortsätta när det slutade. Vid 16-tiden hade alla åkt hem utom hustrun och jag. Då kom det fina vädret tillbaka. Så det blev som vanligt. Klarblå himmel och solsken när vi åkte över bron.

Kan även meddela att Sivans avkomma verkar vara i god vigör. Var upp och plåtade dem i dag, som ni kan se. Nu är timmen sen, så vi ska hoppa i lopplådan.

God natt, och sov gott.

En underbar morgon är här.

Själva har hustrun och jag fajtats med ett par flugor på morgonen. Finns det något som kan irritera, som en fluga på natten. Wilda kom upp och talade om att hon blivit muggbiten. 

Man kan ju undra vilket som är värst, en ”fuga” eller en ”mugg”.

I dag ska alla barnbarn som vill få åka en sväng med båten. Wilda kom i går eftermiddag och tingade skjuts. Få se om det blir som sist, att hon vägrade sätta på sig västen. Och Juni som satte på sej västen flera gånger för hon ville åka, men som började gallskrika när hon skulle lyftas i. Hon till och med förbjöd sin mormor att åka med i båten. Ska nu gå ner och morsa på Sivan, och ösa båten.

Ha de, vi hörs.